fourth amendment
英 [fɔːθ əˈmendmənt]
美 [fɔːrθ əˈmendmənt]
网络 第四修正案; 宪法第四修正案; 第四条修正案; 美国宪法第四修正案; 第四批改案
双语例句
- And his argument was in essence that use of the tracking device was an unconstitutional search under the Fourth Amendment to the United States Constitution, which provides that the government may not engage in unreasonable searches and seizures.
他的理由大体上是，根据美国宪法第四修正案规定，政府不得从事不合理的搜查和扣押，所以使用跟踪设备是违法宪法的搜查行为。 - The geolocation privacy and Surveillance Act says location data from phones, car trackers, GPS devices and laptops should be protected by the fourth amendment.
地理定位和隐私法案规定，从手机，汽车追踪，gps设备和笔记本电脑获取的地点数据都应该受到第四修正案的保护。 - In the face of mutation of the economic situation, securities research institutes in the fourth quarter are forecast for the performance of the amendment.
面对风云突变的经济环境，证券研究机构四季度纷纷对预测业绩进行了修正。 - Fourth amendment was never meant to protect this animal.
第四修正案绝不是要来保护这种畜生。 - The language only requires reasonableness, and nowhere, nowhere in the fourth amendment ever say the evidence obtained absent of a warrant, even absent of reasonableness be excluded.
但文本上只要求合理性，第四修正案没有哪处曾说没有搜查令，甚至没有合理性而获得的证据必须被排除。 - The Fourth Amendment to the Constitution of the United States Federal Search System of Our Inspiration
美国联邦宪法第四修正案对我国搜查制度的启示 - Crlp successfully argued that unconsented to urine searches violated Fourth Amendment protections against unlawful search and seizure.
crlp成功地论证了未经同意进行尿检测违反了美国宪法第四修正案有关于反对非法的检测和捕捉。 - From Property to Privacy: The Transition of the Core of the Fourth Amendment in United States
从财产到隐私&美国宪法第四修正案保护重心之变迁 - The fourth constitutional amendment bring impact to expropriation system in China, and lead to deviation between regulation and theory.
第四次宪法修正案对我国征收体系产生了冲击，引起规范和理论的背离。 - The fourth amendment and case law could not be more clearer the police was required to have a warrant to search that closet.
第四修正案和案例已经明白不过，警察必须持搜查令才能搜查这个柜子。 - Combining their relationship, this article expounds the legal basis provided by the fourth amendment to the Constitution for the re-amendment of Criminal Procedure Law in order to promote the start of the latter.
结合宪法与刑事诉讼法两者的关系，阐述了第四次修宪为刑事诉讼法再修改所提供的宪法依据，以促进刑事诉讼法再修改的启动。 - During promoting the building of the socialist legality in China, the fourth amendment to the Constitution is undoubtedly a great success and sets a good example for improving other laws, of which the revised-to-be Criminal Procedure Law is a typical one.
在推进社会主义法制建设进程中，第四次成功修宪无疑为其他普通法律的完善做出了表率，尤其是亟待修改的与宪法密切联系的刑事诉讼法。 - The Fourth Amendment to the Constitution and the Re-amendment of Criminal Procedure Law in China
第四次修宪与刑事诉讼法再修改 - The fourth amendment to the Constitution nails down the Constitutional status of the right of private ownership of property, this is a qualitative progress on the protection system of the right of private property in our country, and it means a lot for building the harmonious society.
第四次宪法修正案中明确了私有财产权的宪法地位，这是我国在保护私有财产权问题上的一次质的飞跃，对促进社会文明进步、实现社会和谐发展具有重要意义。 - The Chinese "The Constitution of 1982" has adopted the fourth amendment and brought "it is forbidden to invade the legal private possession of the citi zen" into it definitely for the first time.
中国《1982年宪法》，通过了第四次修正案，第一次明确地将公民的合法的私有财产不受侵害纳入到国家根本大法之中。 - The fourth provision of the American constitution amendment stipulates that the reasonability of its search and detention be guaranteed by government.
美国宪法修正案第四条规定，政府应该保证其搜查和扣押的合理性。 - The fourth Amendment to the Constitution in 2004 fixes the aim country's development in fundamental law, which is "make the material civilization, political civilization and spiritual civilization in harmonious development".
2004年完成的宪法第四次修正案又正式将推动物质文明、政治文明和精神文明协调发展的国家发展目标以根本法的形式确定了下来。 - The fourth part takes the criminal law Amendment 3 for an example to analyze how the legislation is influenced by both social structure and the values of the legislator and how the legislator and the social structure interact in setting.
第四部分以刑法修正案（三）为例分析了立法如何受到社会结构与立法者价值的双重影响，立法者如何与社会结构在具体场景中互动。 - The Principles of the Current Chinese Constitution and Its Fourth Amendment
宪法原理与第四次修宪 - The fourth part analyzed the present legislation in China and discusses the new amendment failed to really provisions in points may not be the Privilege against Self-incrimination; in addition, it also points out the principles established in our country the obstacles.
第四部分析了我国的立法现状论述了新刑诉法修正案中未能真正规定不得强迫自证其罪原则，此外还指出了在我国设立该原则存在的障碍。 - The part of the Russian Federation, some of the current provisions of the Constitution, made a detailed discussion of the content. Fourth, the Russian Federation, the practice of constitutional amendment.
该部分对俄联邦宪法的现行的一些规定内容作了详尽的论述。四、俄罗斯联邦宪法修改的实践。 - In the fourth chapter, the analysis of the problem about forwarding queue scheduling is made and the amendment deploying game theory for WRR-based forwarding scheduling is proposed. Relevant simulations and numerical analysis are finished as well.
在第四章，本文分析了转发队列调度存在的问题，运用博弈论的思想对基于WRR算法的转发队列调度提出了改进意见，并进行了相关的仿真与数值分析。 - The standard of "reasonable expectation of privacy" serves as an important clue for the development of the privacy protection concept embodied in "the right to against unreasonable searches and seizures" in the Fourth Amendment to the United States Constitution.
合理的隐私期待标准是美国宪法第四修正案不被非法搜查与扣押权利所蕴含的隐私保护理念发展的一条重要线索。